Skip to navigation – Site map
Réseaux et ancrages locaux

Les « nouveaux riches » de l’importation algérienne: des agents de la transformation sociale et urbaine?

Étude dans quatre petites villes du Nord-Est algérien (Aïn Fakroun, Aïn M’lila, El Eulma, Tadjenanet)
The "nouveaux richs" from Algerian imports : agents of social and urban change ?
A study of four small towns in the north-east of Algeria (Aïn Fakroun, Aïn M’lila, El Eulma, Tadjenanet)
Pierre Bergel and Brahim Benlakhlef
p. 17-24

Abstracts

The end of the Algerian government’s monopoly on foreign trade since the decision made in 1991 has encouraged private importers. With the break out of civil war during the 1990s, their activity did not start developing before the 2000s. As members of family businesses or self‑made men, they knew how to seize the opportunities offered by the return to peace and by the increase in consumers’ creditworthiness. In less than ten years, they have become rich, sometimes accumulating vast fortunes. In addition to the large cities, where commercial activity is less intense, their entrepreneurialism has become particularly visible in the small towns, notably in those that offer special business deals.

We chose to study Aïn Fakroun, El Eulma, Aïn M’lila and Tadjenanet in the north-east of Algeria. What these towns (fig.1) have in common is that they have experienced a sharp demographic and trade growth over the last two decades. This change in scope has also changed the nature of commercial prosperity. The supply chains have become globalized, whereas locally, sales methods and commercial premises have been transformed. Importers have specialized in providing certain types of goods and they regularly go to the Persian Gulf, the Middle East or Asia to buy stock, connecting these towns that have just left rurality to the world economy.

Top of page

Excerpt

Cairn

Full-text article available to subscribers or on a "pay per view" basis. It will be available on this URL in January 2015.
Read it

Outline

1 - Quatre petites villes projetées dans la mondialisation
1.1 - Du commerce local à l’échange mondialisé
1.2 - Quatre places centrales devenues attractives
1.3 - Les nouveaux riches du commerce mondialisé: des fabricants d’espaces urbains
2.1 - Des « aventuriers »? Entre mondialisation et société traditionnelle
2.2 - La maison des « nouveaux riches »: entre ostentation et fonctionnalité
2.3 - L’aspiration à une urbanité nouvelle
Conclusion

First lines

Avec le développement des importations suite à la fin du monopole d’État sur le commerce extérieur, en 1991, les commerçants-importateurs ont accumulé, en quelques années, des revenus confortables qu’ils ont investis dans des magasins, des entrepôts, des villas au luxe ostentatoire. À la tête d’entreprises florissantes, ils ont dynamisé l’économie locale en salariant ou en intéressant à leur activité un personnel nombreux. Proposant des biens à bas prix rendus désirables par la publicité, ils ont rencontré une clientèle avide de consommation et soucieuse de rompre définitivement avec l’isolement de la « décennie noire ». L’attrait de l’offre a constitué ces petites villes en places centrales d’échelle régionale, voire nationale. Aïn Fakroun, Aïn M’lila, El Eulma, Tadjenanet sont devenues des ruches bourdonnantes et des chantiers permanents. Dans des quartiers commerçants dont les superficies s’étendent, chalands venus de toute l’Algérie, magasins à étages, villas aux façades clinqua...

Top of page

References

Electronic reference

Pierre Bergel and Brahim Benlakhlef, « Les « nouveaux riches » de l’importation algérienne: des agents de la transformation sociale et urbaine? », Méditerranée [Online], 116 | 2011, Online since 30 December 2013, connection on 23 July 2014. URL : http://mediterranee.revues.org/5337

Top of page

About the authors

Pierre Bergel

UMR CNRS 6590 Espaces et sociétés, Université de Caen Basse-Normandie, esplanade de la Paix, 14032 Caen Cedex (France),compierre.bergel@unicaen.fr

Brahim Benlakhlef

UMR CNRS 6590 Espaces et sociétés, École Normale Supérieure, plateau du Mansourah, Constantine (Algérie), benlakhlef@yahoo

Top of page

Copyright

Tous droits réservés

Top of page