Résumés
Dans un Maroc de plus en plus connecté à l’espace mondialisé, les villes sont devenues les vitrines de cette adaptation. L’étude des dynamiques socio‑spatiales locales et des liens entre le local et le global, entre la ville et le monde, nous éclairent sur les transformations des situations et des lieux à l’échelle locale et pour leurs habitants. Marrakech constitue un exemple emblématique de ce processus du fait de son ouverture au monde et de son rayonnement à l’échelle internationale depuis deux décennies. Ses adaptations et ses formes d’appropriation de la mondialisation ont entrainé une réorganisation des espaces urbains et périurbains qui fragilise le plus souvent un équilibre socio-spatial déjà bien incertain.
Morocco has become increasingly connected to global space with the towns becoming the showcase of this adopted situation. The study of the local socio-spatial dynamics and the links, both locally and globally, between the towns and the world, clearly indicates the transformations that occur locally with regards to the social conditions and areas, together with the impact on the inhabitants. Marrakech is a prime example of this process due to its opening to the world and the international influence it has had for the past two decades. Its adaptations and its forms of global appropriation have led to a reorganization of both urban and suburban spaces that often weaken a socio-spatial equilibrium that is already uncertain.
Haut de page
Extrait du texte

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2015.
Consulter cet article
Plan
1 - Marrakech : une ville attractive et de rayonnement mondial
1.1 - Le tourisme, une activité ancienne et un ancrage à l’économie mondiale
1.2 - Une (re)connaissance internationale amplifiée par le rôle des médias et les NTIC
1.3 - Une meilleure connexion à l’espace mondial
2 - Un territoire réorganisé par des nécessités économiques mondialisées
2.1 - De l’hôtel club à l’éco-lodge, une adaptation aux nouvelles exigences des touristes internationaux
2.2 - Une ville consommée et mise en scène pour l’international et qui séduit à l’échelle locale
2.3 - Les nouvelles dynamiques urbaines
3 - Les conséquences socio-spatiales de l’ancrage à la mondialisation
3.1 - Une mondialisation négociée
3.2 - Développement et croissance des inégalités
4 - Marrakech et « la dérive résidentielle du voyage » (Urbain, 1991, p. 210)
Conclusion
Aperçu du texte
La ville de Marrakech est la ville la plus visitée du Maroc et la plus médiatisée à l’international. Son rayonnement repose sur sa capacité d’attraction touristique en raison de son patrimoine, de sa proximité géographique avec l’Europe et des efforts consentis par l’État pour assurer à la ville une meilleure connexion au reste du monde.
L’attractivité touristique de Marrakech date du Protectorat, lorsque les premiers voyageurs orientalistes laissent rapidement place à des touristes réalisant des circuits dans le sud et dans les anciennes capitales. Le tourisme de séjour à Marrakech était cependant limité à une clientèle aisée et peu nombreuse résidant dans le quartier de l’hivernage. Depuis l’indépendance, le flux de touristes n’a cessé d’augmenter. La ville bénéficie d’une dimension imaginaire forte chez les Occidentaux, entretenue par les média...
Haut de page
Pour citer cet article
Référence électronique
Anne-Claire Kurzac-Souali, « Marrakech, insertion mondiale et dynamiques socio-spatiales locales », Méditerranée [En ligne], 116 | 2011, mis en ligne le 01 juin 2013, consulté le 25 mai 2013. URL : http://mediterranee.revues.org/5441
Haut de page